Poupa ou polpa?

“Temos poupa de cupu.”

Poupa é forma do verbo poupar. 

O nosso vendedor por certo queria escrever Polpa, a parte carnosa dos frutos.

Então:

“Temos polpa de cupu.”

Líder ou liderança?

"Deputados que passavam pela liderança do partido rubricavam o documento."

Na verdade o que se pretendia dizer era que os "deputados que passavam pelos líderes do partido rubricavam o documento."

De acordo com o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, líder é o indivíduo que tem autoridade para comandar ou coordenar outros; ou seja, é uma pessoa cujas ações e palavras exercem influência sobre o pensamento e comportamento de outras.

Assim, logo podemos constatar que quando nos referimos a pessoas devemos usar a palavra líder.

Os que se reúnem, os que decidem são os líderes, exercendo, claro, sua liderança.

Liderança, refere-se a: qualidade de líder, capacidade de liderar. Liderança é um ser abstrato.

Ou seja, ninguém pode ser liderança. Liderança se exerce.

Sessão ou seção?

"Não é necessário o título de leitor no dia da votação, desde que a pessoa esteja no domicílio eleitoral. Mas é preciso levar o número da sessão e o local de votação, além de um documento oficial com foto".

Sessão refere-se ao tempo de duração de alguma coisa: sessão de cinema, sessão de fisioterapia.

Seção tem o sentido de divisão, setor: seção de brinquedos, seção eleitoral.

Então:

"Não é necessário o título de leitor no dia da votação, desde que a pessoa esteja no domicílio eleitoral. Mas é preciso levar o número da seção e o local de votação, além de um documento oficial com foto".

Caranguejo ou carangueijo?

"Temos carangueijo."

Isto acontece!

Há pessoas que servem em bandeija.

O correto seria servir o CARANGUEJO na BANDEJA.

Todo mundo ou todo o mundo?

Em nota, o Ministério da Agricultura ressalta que o panga "é exportado para países de todo o mundo"

Dúvida:

A forma correta é "todo o mundo" ou "todo mundo", sem artigo?

As duas estão corretas; contudo, é preciso saber usá-las.

Observe que "todo o dia" equivale a "o dia todo", é só inverter os termos.

Logo, "todo o mundo" equivale a "o mundo todo", ou seja, o mundo inteiro.

Já "todo mundo" (todos os mundos) que dizer "toas as pessoas".

Ruim deve ser pronunciado tônico no RU ou no IM?

A maioria das pessoas pronuncia RUIM como um monossílabo /rúim/, mas a forma elegante, embasada no costume tradicionalmente aceito pela maioria dos falantes cultos, é /ruím/, com duas sílabas e hiato (RU-IM), sendo tônico o I.

Despercebido ou desapercebido

"Tem certas coisas que passam desapercebidas quando se olha de fora." 

O que queriam dizer era:

 

"Tem certas coisas que passam despercebidas quando se olha de fora." 

DESAPERCEBIDO é desprevenido, desprovido, desaparelhado.

Ex.:

"O cavalo estava desapercebido (desaparelhado) de arreios."

"Os turistas estavam desapercebidos (desprovidos) de mantimentos."

DESPERCEBIDO é que não foi notado, percebido. 

FOCAR e IMPACTAR são transitivos diretos

Por Thaís Nicoleti

" 'É preciso focar no afeto', diz pedagoga."É bom que se diga, sem rodeios, que o verbo "focar", sinônimo de "focalizar", é transitivo direto. Seu complemento não comporta, portanto, a preposição "em".

A preocupação da referida pedagoga, com certeza, era "focar o afeto". É possível que a confusão, que acomete também o uso do verbo "impactar" (outro transitivo direto), tenha origem nas construções em que se emprega o substantivo, pois este requer o complemento preposicionado. Assim: focar o afeto, mas [ter] foco no afeto.

O mesmo ocorre com "impactar". Uma medida política pode impactar a economia de um país ou causar impacto na economia de um país.

Abaixo, a correção:

"É preciso focar o afeto", diz pedagoga.

Entre eu e ela ou entre mim e ela?

"Entre eu e minha equipe."

"Entre eu e ela..."

Atenção! 

O pronome "EU" tem alergia à preposição ENTRE.

Então:

"Entre mim e minha equipe."

"Entre mim e ela..."