sexta-feira, 31 de janeiro de 2014

Por que "excluiu" não tem acento?

A regra manda acentuar o i e o u tônicos orais precedidos de vogal, mas quando formam sílaba sozinhos ou com s: saída, saúde, paraíso, juízo, saíste, balaústre.

Quando o i ou u são nasais e quando formam sílaba com l, r, z, i, u não são acentuados: rainha, ruim, Raul, excluir, juiz, pauis, excluiu.

quarta-feira, 29 de janeiro de 2014

Doação do além

Em coro uníssono, os vereadores em plenário na Câmara de Mossoró defendem campanha para doação de órgãos humanos. Corroborando com os colegas, o vereador Chico da Prefeitura manifesta integral apoio ao movimento, mas lamenta não poder fazer um gesto concreto.
- Sou diabético e sei que nenhum órgão meu serve para nada - admite.
Apesar da autoanálise catastrófica, Chico da Prefeitura reitera sua convicção na solidariedade, mesmo que do além:
- Não faço questão de após a minha morte assinar qualquer termo doando meus órgãos!
(Do Livro Só Rindo 2 - A política do bom humor do palanque aos bastidores - De Carlos Santos)

terça-feira, 28 de janeiro de 2014

Deambular

Hoje cedo chegou às minhas mãos receita médica de senhora acometida de Parkinson.

Tentando decifrar as palavras, deparo-me com uma até então desconhecida.

Claro que desconheço várias.

A palavra é deambular.

O significado de Deambular é:

v.i. Passear; caminhar sem rumo certo; vaguear a esmo: deambular através das ruas.

segunda-feira, 27 de janeiro de 2014

Vírgula

"Delúbio Soares, outro condenado do mensalão, recebeu uma boa notícia, ontem."

Tem vírgula sobrando.

O adjunto adverbial ONTEM não está deslocado. Não, Não!

O lugar dele é aí mesmo - e sem vírgula.

"Delúbio Soares, outro condenado do mensalão, recebeu uma boa notícia ontem."

sexta-feira, 24 de janeiro de 2014

quinta-feira, 23 de janeiro de 2014

Mandado ou mandato?

Errado: "Invadiram o apartamento sem mandato de busca e apreensão."

Certo: "Invadiram o apartamento sem mandado de busca e apreensão."

Muita gente boa confunde os parônimos (palavras formalmente parecidas e com significados diferentes). 
 
É frequente a troca de mandado por mandato.  
 
Mandado significa ato de mandar, ordem ou despacho escrito por autoridade judicial ou administrativa.  
 
Mandato significa representação, delegação, poderes que os eleitores conferem aos vereadores, deputados, senadores, prefeitos, governadores e presidentes para os representar.

quarta-feira, 22 de janeiro de 2014

Extraído de jornal: vírgula PARTE II

"No documento, o promotor José Luiz Bednarski, afirma que os cargos são técnicos e não de confiança…"

Erro comum: não se separa o sujeito do predicado por vírgula.


Bastaria eliminar a segunda vírgula para a frase ficar decente:

"No documento, o promotor José Luiz Bednarski afirma que os cargos são técnicos e não de confiança…"

Extraído de jornal: vírgula

Extraído de jornal


''O idealizador do projeto Beija Flor e ambientalista Marcos Avlis, entregou no dia 23 de fevereiro ao prefeito…"

Esta é uma orientação básica:

NUNCA SEPARE, POR VÍRGULA, O SUJEITO DO PREDICADO.

terça-feira, 21 de janeiro de 2014

Regência do verbo PAGAR

O verbo “pagar” rege a preposição “a” se o complemento é pessoa:

“A empresa não tem prazo para pagar aos funcionários”.

Quando o complemento é coisa, ele é transitivo direto:  

"Finalmente meu vizinho pagou o empréstimo que fiz para ele".

sexta-feira, 17 de janeiro de 2014

Juiz

Ontem conheci um caso muito curioso: 
 
pelo fato de juíza ser acentuado, certa servidora, ao preparar seus ofícios, acentua juiz (juíz*). 
 
Como sabemos juiz não tem acento.

quinta-feira, 16 de janeiro de 2014

Dura lex, sed lex

“Para os pobres, é dura lex, sed lex. A lei é dura, mas é a lei. Para os ricos, é dura lex, sed latex. A lei é dura, mas estica.”

-- Fernando Sabino

Defeitos de um texto


Defeitos:

Ambiguidade:
 Ocorre quando se empregam de for­ma incorreta palavras, expressões e pontuação. Consiste em um defeito da prosa no qual uma frase apresenta mais de um sentido, o que pode con­fundir o leitor.

Obscuridade:
Ocorre principalmente quando falta clareza aos argumentos do texto. Pode ser visto geral­mente em textos com períodos excessivamente longos, com falhas de pontuação ou lingua­gem rebuscada.

Pleonasmo:
Consiste na repetição desnecessária de um ou mais termos.

Prolixidade: 
Utilização de um número de palavras acima do necessário ou, de forma mais coloquial.

quarta-feira, 15 de janeiro de 2014

Pedras no português

Médico e candidato a prefeito de Pau dos Ferros, Etelânio Vieira retorna de outra movimentação de campanha. Ao seu lado, o vereador "Assis Bigodão".

No interior do carro em que ambos estão, Assis desabafa fuzilando de morte o português:
- Jogaram uma pedra "neu"...(sic).
Com elegância, quase inaudível para não expor o vereador a embaraços, Etelânio sopra o que seria a expressão correta:
- "Neu" não, Assis; "em mim" !
Olhar de espanto, o vereador complementa o assassinato da língua de Fernando Pessoa, Camões e Eça de Queirós:
- Sim...Jogaram no senhor também, doutor!
Que coisa!

Acarretar ou acarretar em?

A violação pode acarretar em multa de R$ 1.000 ou pode acarretar multa de R$ 1.000?

O verbo “acarretar” é transitivo direto, não rege a preposição "em". 
 
Portanto, "A violação pode acarretar multa de R$ 1.000.”

terça-feira, 14 de janeiro de 2014

O que é uma pergunta capciosa?

Já te fizeram uma pergunta capciosa?

Uma pergunta capciosa é como se fosse uma pegadinha, bem ardilosa.

Imagine que temos duas possíveis respostas (resposta A e resposta B) para uma determinada pergunta.

Se você responder com A, cairá numa emboscada.

Mas se responder com B, você não terá melhor sorte.

disseram a Jesus: Mestre, esta mulher foi apanhada em flagrante adultério. 8.5   E na lei nos mandou Moisés que tais mulheres sejam apedrejadas; tu, pois, que dizes?

Este é um bom exemplo de pergunta capciosa.

O que queriam era apedrejar Jesus juntamente com a mulher.

Se ele se manifestasse a favor do apedrejamento, iriam condená-lo por impiedade.

Se dissesse "Não a matem!", ele estaria indo contra as tradições e seria executado juntamente com a mulher.


segunda-feira, 13 de janeiro de 2014

Ciclo vicioso ou círculo vicioso?

"O ciclo vicioso do crack."

Melhor seria:

"O círculo vicioso do crack."
  
Ciclo é utilizado na indicação dos períodos históricos:

Ciclo do ouro;

Ciclo da cana.

Quando falamos "círculo vicioso" estamos nos referindo a algo que não tem fim.

Ou seja, ciclo tem fim. Círculo não.

sábado, 11 de janeiro de 2014

Seje ou seja?

"Seje atrevido."

Quer mesmo melhorar sua redação?

Mande o SEJE e o ESTEJE para as cucuias.

"Seja atrevido."

"Esteja em casa às dez horas."


sexta-feira, 10 de janeiro de 2014

Derivação parassintética

"Em pouco tempo, eu estava trabalhando do amanhecer ao anoitecer."

Dois coelhos com uma só cajadada.

Estou falando dos verbos AMANHECER e ANOITECER. Ambos formados por parassíntese.

na derivação parassintética, o prefixo e o sufixo entram juntos na jogada. Se um sai do time a palavra perde o sentido.

Se você me perguntasse o que a parassintética gosta de fazer, eu responderia:

"Formar verbos".

Ela é formadora de verbos e sua estrutura é esta:

prefixo + radical + sufixo.

Exemplo:

Anoitecer (anoite, noitecer)

Amanhecer (amanh, manhecer)

quinta-feira, 9 de janeiro de 2014

Chegar (regência)

Construções do tipo "Cheguei no banco" é muito comum na nossa língua. Isto no português falado, cotidiano.

 Mas sabemos que quem chega chega a algum lugar.

Então:

"Cheguei ao banco."


quarta-feira, 8 de janeiro de 2014

Amor, então, também, acaba? (Leminski)

Amor, então,
também, acaba?
Não, que eu saiba.
O que eu sei
é que se transforma
numa matéria-prima
que a vida se encarrega
de transformar em raiva.
Ou em rima.

-- Leminski

No princípio era o verbo

"No princípio era o verbo. Depois, veio o sujeito e os outros predicados: os objetos, os adjuntos, os complementos, os agentes, essas coisas. E Deus ficou contente. Era a primeira oração."

(Eno Teodoro)

terça-feira, 7 de janeiro de 2014

Nem um ou nenhum?

"Nem um" equivale a "nem sequer um", "nem ao menos um": 

"Não te darei nem um real a mais"; 

"Comeram tudo, não restou nem uma empadinha para contar história";

 "O treinador, por sinal, não gostou nem um pouco da forma como a tabela determina os jogos".

"Nenhum" é pronome indefinido, o contrário de "algum": 


"Nenhum brasileiro está livre da violência"; 

"Nenhum candidato tem essa unanimidade"; 

"O jornal dedicou-lhe quatro matérias, nenhuma delas favorável".

segunda-feira, 6 de janeiro de 2014

Coversa pra boi dormir

Até no açougue é preciso falar bem. Quando queremos comprar a parte traseira acima das coxas do animal, devemos pedir alguns gramas ou mesmo um quilo de coxão. Trata-se do aumentativo de coxa. Há quem fale colchão, mas isso já é conversa pra boi dormir.

sábado, 4 de janeiro de 2014

Trata-se ou tratam-se de pessoas sérias?

Grave erro gramatical comete quem diz/escreve “Tratam-se de pessoas sérias”. O verbo "tratar" em construções como essa não varia. É um caso de sujeito indeterminado, que ocorre sempre com verbos transitivos indiretos acompanhados do índice de indeterminação do sujeito "se".

Além do mais, nunca devemos achar que o sujeito de uma oração é um elemento introduzido por preposição, como “de pessoas sérias”. Isso porque, na língua portuguesa, não existe sujeito preposicionado. Assim, em orações como "Necessita-se de motoristas", "Precisa-se de músicos", "Passava das 18 horas", o verbo fica no singular porque o sujeito está indeterminado.

quinta-feira, 2 de janeiro de 2014

A oficial ou a oficiala de justiça?

OFICIALA é o feminino de oficial. 
 
Portanto, devemos chamar de "oficial de justiça" quando é um homem e de "oficiala de justiça" quando é uma mulher.

quarta-feira, 1 de janeiro de 2014

Ao ponto de ou a ponto de?


Com o sentido de “prestes a”, “na iminência de” ou “de tal modo que”,
emprega-se a locução prepositiva a ponto de, com “a” puro, sem “o”:
 
“Depois de tanto trabalhar, eu estava a ponto de enlouquecer”; 
 
“Ela estava a ponto de perder o controle emocional”; 
 
“As críticas o deixaram a ponto de explodir de raiva”.

Ao ponto (de), com “ao”, não tem valor de locução, tanto que a preposição
“de” nem sempre aparece. Neste caso, fica patente que “ponto” é um
substantivo determinado pelo artigo “o”:
 
“Regressamos ao ponto de partida”; 
 
“O arroz estava cozido ao ponto”; 
 
“Quero meu bife ao ponto”.