quinta-feira, 27 de fevereiro de 2014

Até as 22h ou até às 22h?

Em muitas situações, outra preposição é usada, e não o a. Quando isso ocorrer, não haverá o acento indicador de crase, em virtude da falta da preposição a. Vejamos alguns exemplos:


1. Cheguei após as 7h: não há o acento indicador de crase, pois, no lugar da preposição a, usou-se a preposição após;

2. Estou aqui desde as 7h: não há o acento indicador de crase, pois, no lugar da preposição a, usou-se a preposição desde.


Porém, a preposição até admite a preposição a ao seu lado. Vejamos alguns exemplos:


1. Ontem, fomos até o parque caminhar (ou até ao parque);
2. Dormi até o meio-dia (ou até ao meio-dia).


Agora nos perguntamos atônitos "por que isso acontece?"

A resposta é simples, para evitar ambiguidade. Vejam.


A combinação de até com a acontece com o objetivo de evitar ambiguidade, ou seja, evitar duplo sentido na frase, pois o vocábulo até, além de ser preposição, também pode ser advérbio com o sentido de inclusive. Às vezes, não há como saber qual dos dois foi usado:

A enchente inundou o bairro todo, até a igreja

Não dá para saber o sentido exato da frase. Há duas situações:

- A enchente inundou o bairro todo, mas não a igreja: chegou até ela e parou;- A enchente inundou o bairro todo, inclusive a igreja.

segunda-feira, 24 de fevereiro de 2014

Parcela única?


"O pagamento será feito em parcela única."

Como assim, parcela única?

Se o pagamento é feito de uma só fez, então não há parcela.

Parcela significa parte de um todo. Algo parcelado significa estar dividido em partes.

Melhor seria dizer "de uma só vez":

"O pagamento será feito de uma só vez." 

quinta-feira, 20 de fevereiro de 2014

Dentre ou entre?

“Dentre" é a contração de “de” + “entre”. Ponto.

Significa:

 "do meio de".

O segredo da coisa:

seu uso só é possível com palavras que regem a preposição "de", como "sair", "surgir/ressurgir" e "tirar":

"Saíam formigas dentre (de + entre) as rochas";

"Cristo ressurgiu dentre (de + entre) os mortos";

"Tirou a mais bela dentre (de + entre) as moças do salão".

Fora da condição exposta acima, usa-se "entre":

"A empresa ocupa o sétimo lugar no ranking de vendas entre as 25 marcas que atuam no País"; 

"Entre os jogadores do Sport, Carlinhos Bala foi o destaque na decisão".

terça-feira, 18 de fevereiro de 2014

Somos em ou somos?


No escritório, somos em cinco analistas.

Tá na cara que a preposição "em" está sobrando.

Melhor seria:

No escritório, somos cinco analistas.

segunda-feira, 17 de fevereiro de 2014

Seríssimo ou seriíssimo?



Se você escreve SERÍSSIMO, seu problema é SE-RI-ÍS-SI-MO.

Sacou o lance?

Explicação: Os adjetivos terminados em io antecedido de consoante possuem o superlativo com ii, explica Laurinda Grion, autora de “Erros que um executivo comete ao redigir (mas não deveria cometer)”, da editora Saraiva.

quinta-feira, 13 de fevereiro de 2014

Visa ou visa a?


"Augusto visa o cargo de diretor comercial da empresa."

Viu a mancada?

Isto é um caso de regência.



Visar com o sentido de pretender é transitivo indireto, isto é, exige a preposição “a”.

Logo:


"Augusto visa ao cargo de diretor comercial da empresa."

terça-feira, 11 de fevereiro de 2014

Por hora ou por ora?

Erro: Você pediu minha decisão, por hora ainda não a tenho.


Forma correta: Você pediu minha decisão, por ora ainda não a tenho.

Explicação: A expressão “por hora”, quando escrita com a letra “h”, refere-se ao tempo, a marcação em minutos. Exemplo: O carro estava a cento e vinte quilômetros por hora.

A expressão “por ora”, quando escrita sem o “h”, dá a ideia de no momento ou agora. É um advérbio de tempo, expressa sentido de por enquanto,  
no momento, atualmente.

Exemplo:

“Por ora estou muito ocupado”.

Um beija-flor

"...Um beija-flor jamais visitará um esgoto assim como um abutre não sobrevoa terras límpidas."

quarta-feira, 5 de fevereiro de 2014

Através/por meio

"Como alavancar lucros através da internet?"

Melhor seria:

"Como alavancar lucros por meio da internet?"

Através equivale a por dentro de, de um lado a outro, ao longo de:

Invadiram a casa através da janela.

A locução não deve ser usada com o sentido de por meio de, por intermédio de, mediante, por.


Caiu chuva ontem

“A chuva que caiu ontem à noite provocou…”

Não conheço chuva que não cai. 
 
“Chuva que caiu” é redundante, é desnecessário. 
 
Bastaria dizer: 
 
“A chuva de ontem à noite provocou…”

segunda-feira, 3 de fevereiro de 2014

Fixe

Sabe de uma coisa? Você é muito fixe.

Fixe (ch):

que agrada ou tem qualidades positivas (ex.: o livro é muito fixe) = bom.

que inspira simpatia (teus colegas são fixes) = simpáticos.
 Que agrada ou tem qualidades positivas (ex.: o livro é muito fixe). = BOM, PORREIRO

"fixe", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, http://www.priberam.pt/dlpo/fixe [consultado em 03-02-2014].vv
 Que agrada ou tem qualidades positivas (ex.: o livro é muito fixe). = BOM, PORREIRO

"fixe", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, http://www.priberam.pt/dlpo/fixe [consultado em 03-02-2014].
 Que agrada ou tem qualidades positivas (ex.: o livro é muito fixe). = BOM, PORREIRO

"fixe", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, http://www.priberam.pt/dlpo/fixe [consultado em 03-02-2014].