quarta-feira, 13 de agosto de 2014

Bater na porta ou bater à porta?

"Peguei a chave da suíte e, como era o hábito naquela época, nem bati na porta, apenas abri-a e entrei."

E um blogueiro sensacionalista:

“O à toa e bêbado Justin Bieber, à uma da manhã, está batendo nas portas da polêmica e é expulso do Copacabana Palace.”

Dúvida:

É bater na porta ou bater à porta?

Vamos lá?! 

Bater na porta significar, literalmente, "dar pancadas na porta". 

Bater à porta significa "bater junto à porta". Ou seja, próximo à porta.

“Bater à porta de alguém” também pode significar “procurar alguém para lhe pedir um favor.” 

Sem comentários:

Enviar um comentário